Header background image Second header background image Background image

Priceless Global Privacy Notice

Глобальне повідомлення про конфіденційність Priceless

Дата набуття чинності: 7/04/2026


Mastercard International Inc., Mastercard Europe SA та їхні афілійовані особи й інші організації групи компаній Mastercard (разом «Mastercard», «ми», «нас» або «наш») поважають ваше право на конфіденційність.

 

Це Глобальне повідомлення про конфіденційність Priceless («Повідомлення про конфіденційність») застосовується до обробки нами Персональних даних у контексті рішень Priceless, під час надання яких ми діємо як контролер даних («Послуги Priceless»). Наші рішення Priceless надають відповідним держателям карток можливість отримувати враження, брати участь у розіграшах призів і користуватися іншими акційними пропозиціями та відповідним контентом (разом — «Пропозиції»). До них належать наш вебсайт B2C Priceless (https://www.priceless.com/) і наші рішення B2B Priceless.

 

Зверніть увагу на те, що коли ми обробляємо Персональні дані від імені та за дорученням наших бізнес-клієнтів у контексті деяких наших рішень B2B Priceless, ми діємо як обробник даних, та обробка ваших Персональних даних у цих контекстах не регулюється цим Повідомленням про конфіденційність. Так само, коли продавець обробляє ваші Персональні дані, щоб надати вам конкретну Пропозицію, він є контролером даних щодо обробки ваших Персональних даних. Для отримання додаткової інформації щодо обробки ваших Персональних даних у цих випадках пропонуємо ознайомитись з їхньою відповідною політикою конфіденційності.


У цьому Повідомленні про конфіденційність описані типи Персональних даних, які ми обробляємо в контексті Послуг Priceless, цілі, для яких ми збираємо ці Персональні дані, інші особи, з якими ми можемо ділитися ними, включно з продавцями, що надають Пропозиції, і заходи, яких ми вживаємо для захисту Персональних даних. Також у ньому ми розповідаємо про ваші права та вибір щодо ваших Персональних даних і про те, як ви можете зв’язатися з нами, щоб оновити свою контактну інформацію або отримати відповіді на запитання щодо наших методів забезпечення конфіденційності.


Діти та неповнолітні особи (віком до 18 років) не мають права користуватися Послугами Priceless. Для отримання додаткової інформації про методи забезпечення конфіденційності Mastercard в інших контекстах перегляньте Глобальне повідомлення про конфіденційність Mastercard за адресою https://www.mastercard.us/en-us/about-mastercard/what-we-do/privacy.html або інші відповідні повідомлення про конфіденційність.

 

Наші методи забезпечення конфіденційності можуть відрізнятися в країнах, де ми ведемо діяльність, щоб дотримуватися встановленого місцевого порядку та законодавчих вимог. Якщо ви є резидентом Європейської економічної зони, Швейцарії, Сполученого Королівства, Туреччини або Ізраїлю, це Повідомлення про конфіденційність надається вам компанією Mastercard Europe SA, яка виступає як контролер даних щодо обробки ваших Персональних даних у контексті послуг контролера. Якщо ви проживаєте в Сполучених Штатах Америки, «Розділ 11. Додаток про конфіденційність для США» доповнює інформацію, що міститься в цьому Повідомленні про конфіденційність, для певних штатів, як зазначено в цьому розділі.



«Персональні дані» — це будь-яка інформація, що стосується фізичної особи, яку ідентифіковано або може бути ідентифіковано. Ми можемо збирати такі Персональні дані:
 

  • Інформація, яку ви надаєте, наприклад, реєстраційна інформація, контактні дані, платіжна інформація (номер вашої кредитної або дебетової картки), а також будь-який інший контент або інформація, яку ви надаєте у зв’язку з Послугами priceless™.
  • Інформація, що надається третіми сторонами Наприклад, інший користувач Послуг priceless™ може надати нам контактну інформацію одержувача подарунка.
  • Інформація, яку ми отримуємо під час використання вами Послуг priceless™, як-от інформація, зібрана за допомогою файлів cookie та інших подібних технологій.

Ми можемо використовувати ваші Персональні дані для:
 

  • Розробляти, розміщати, вдосконалювати та підтримувати Послуги priceless™.
  • Визначати ваше право реєструватися в Послугах priceless™. 
  • Створення вашого облікового запису priceless™ і керування ним.
  • Спілкування з вами у зв’язку з Послугами priceless™.
  • Захист від шахрайства та гарантування безпеки й захисту.
  • Надсилання вам маркетингових повідомлень.
  • Надання вам індивідуальних послуг, контенту і рекомендацій.
  • Обробка та здійснення покупок у контексті Послуг priceless™. 
  • Керування, оцінювання й удосконалення нашого бізнесу, включно з операціями знеособлення й агрегації даних для підготовки бізнес-аналітики. 
  • інших цілей, про які ми спеціально повідомляємо під час збирання даних, а також цілей, які дозволені або вимагаються згідно із законодавством;
  • Забезпечення виконання наших Умов використання та дотримання наших юридичних зобов’язань.

 

У випадках, якщо цього вимагає чинне законодавство, ми використовуємо ваші Персональні дані: лише за вашою згодою; для надання вам продуктів і послуг; виконання законних зобов’язань; в інших законних і важливих цілях, які передбачають використання цих даних.


Ми можемо передавати ваші Персональні дані:
 

  • до штаб-квартири Mastercard у США, нашим афілійованим особам та іншим структурам групи компаній Mastercard;
  • фінансовим установам та іншим юридичним особам, які видають платіжні картки, або продавцям для обробки платіжних операцій та інших видів діяльності, які ви просите виконати;
  • постачальникам послуг, що діють від нашого імені;
  • іншим учасникам платіжної екосистеми, зокрема фінансовим установам і продавцям; 
  • третім особам, функції яких ви використовуєте у зв’язку з нашими продуктами та послугами або за вашою згодою.
  • третім особам для відстеження шахрайства та запобігання йому, або в інших цілях, передбачених законодавством; 
  • Якщо це вимагається законом або судом, або для відповіді на запити правоохоронних чи державних органів. 
  • іншим юридичним особам відповідно до вимог чинного законодавства або в разі продажу або передачі нашого бізнесу чи активів.

Залежно від вашої країни, ви можете мати певні права щодо Персональних даних, які ми зберігаємо про вас, а також право вибору того, які Персональні дані ми отримуємо від вас, як ми їх використовуємо та як ми взаємодіємо з вами. Ви маєте право:
 

  • Не надавати Персональні дані компанії Mastercard, утримуючись від здійснення платіжних операцій або надання Персональних даних безпосередньо нам. 
  • Для того щоб відмовитися від збору чи використання ваших Персональних даних, включно з використанням файлів cookie та подібних технологій, використанням ваших Персональних даних у маркетингових цілях і знеособленням ваших Персональних даних для аналізу даних.
  • Отримувати доступ до ваших Персональних даних, виправляти їх, обмежувати їхню обробку або заперечувати проти неї або вимагати видалити або знеособити їх.
  • отримувати Персональні дані, які ви надали нам, щоб передати їх іншій компанії; 
  • відкликати надану згоду; 
  • Подати скаргу до наглядового органу у відповідних випадках.

 

Ви можете скористатися своїми правами на порталі Mastercard «My Data Center». Ви також можете подати запит, як описано в Розділі «Як зв’язатися з нами» нижче.


Mastercard — це глобальна компанія. Ми можемо передавати ваші Персональні дані до США й інших країн, які можуть не мати таких самих законів про захист даних, як у країні, де ви надавали дані, проте ми захищатимемо ваші Персональні дані відповідно до цього Повідомлення про конфіденційність або в інший спосіб, про який ми повідомимо вас.  

 

Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ, ми оброблятимемо ваші Персональні дані відповідно до наших Обов’язкових корпоративних правил та інших механізмів передачі даних.


Захист ваших Персональних даних важливий для Mastercard. Ми прагнемо захищати інформацію, яку збираємо. Ми застосовуємо належні адміністративні, технічні та фізичні заходи для захисту Персональних даних, які ви надаєте або які ми збираємо, від випадкового, незаконного або несанкціонованих знищення, втрати, зміни, доступу, розголошення чи використання. 


Наші вебсайти можуть містити посилання на інші вебсайти для вашої зручності й отримання інформації. Наш вебсайт може також містити певні функції, для надання яких ми співпрацюємо з іншими організаціями. Ці організації можуть дізнаватися про ваш візит незалежно від того, чи використовуєте ви ці функції, чи ні. Такі вебсайти та функції, які можуть включати сайти соціальних мереж та інструменти визначення географічного розташування, працюють незалежно від Mastercard, що чітко зазначено в них. У разі, якщо будь-які пов’язані вебсайти або функції, які ви відвідуєте або використовуєте, не належать або не контролюються Mastercard, ми пропонуємо ознайомитись з методами забезпечення конфіденційності цих вебсайтів.


Послуги Priceless не спрямовані на або не призначені для дітей віком до 16 років. Однак Mastercard може обробляти Персональні дані дітей віком до 16 років за згодою одного з батьків або опікуна або на основі іншої правової підстави відповідно до чинного законодавства. Якщо ви дізнаєтеся, що Mastercard обробляє Персональні дані дітей, порушуючи це Повідомлення про конфіденційність, повідомте нас про це за адресою: privacyanddataprotection@mastercard.com.


Це Повідомлення про конфіденційність може періодично оновлюватися, щоб відображати зміни в наших методах обробки Персональних даних. Ми розмістимо чітке повідомлення на відповідних вебсайтах, щоб сповістити вас про будь-які суттєві або значні зміни в нашому Повідомленні про конфіденційність, перш ніж вони почнуть діяти, та зазначимо у верхній частині повідомлення, коли востаннє його було оновлено. Якщо ми оновлюємо Повідомлення про конфіденційність, за певних обставин ми можемо запитувати у вас згоду.


Ви можете надіслати нам електронний лист на адресу privacyanddataprotection@mastercard.com. Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ або Швейцарії, ви можете надіслати запит на реалізацію ваших прав щодо ваших Персональних даних на порталі Mastercard «My Data Center».

 

Mastercard International Inc. — це юридична особа, відповідальна за обробку ваших Персональних даних; однак якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ або Швейцарії, за обробку ваших Персональних даних відповідає юридична особа Mastercard Europe SA.

 

Якщо ви перебуваєте за межами ЄЕЗ або Швейцарії та у вас є будь-які запитання, коментарі або скарги щодо цього Повідомлення про конфіденційність або наших методів забезпечення конфіденційності, або якщо ви хочете скористатися своїми правами та вибором, надішліть нам електронного листа на адресу privacyanddataprotection@mastercard.com або напишіть нам на адресу:

 

Global Privacy Officer

Mastercard International Incorporated

2000 Purchase Street

Purchase, New York 10577

USA (США)

 

Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ або Швейцарії, ви можете надіслати запит на реалізацію ваших прав щодо ваших Персональних даних на порталі Mastercard «My Data Center» станом на 25 травня 2018 року, або надіслати нам електронний лист на адресу: privacyanddataprotection@mastercard.com, або написати нам на адресу:

 

Data Protection Officer

Mastercard Europe SA

Chaussée De Tervuren 198A

B-1410 Waterloo

Belgium (Бельгія)